błąd przy leczeniu endometriozy